Newsletter DISG

Newsletter der Dienststelle Soziales und Gesellschaft
November 2020 | Ausgabe 5 | «Coronavirus»
 
Liebe Leserin, lieber Leser
Die Corona-Krise fordert uns mit der zweiten Welle weiter. Mit dem heutigen Newsletter zeigen wir Ihnen, wo Sie sich informieren können und welche Angebote, die Menschen in persönlichen, familiären und finanziellen Schwierigkeiten unterstützen. Wir danken Ihnen, wenn Sie Betroffene darauf aufmerksam machen. Ihnen wünschen wir weiterhin gute Gesundheit.
 

Inhalt

Neues Coronavirus - So schützen wir uns. 
«Corona kann dein ganzes Leben auf den Kopf stellen»: Kampagne ruft Bevölkerung auf, vorsichtig zu bleiben
Informationen zur Corona-Krise in verschiedenen Sprachen
Informationen zum neuen Coronavirus in Leichter Sprache und Gebärdensprache
Spiel- und Freizeitideen für und mit Kindern
Psychisch gesund bleiben
Eingeschränktes Besuchsrecht in Pflegeheimen
Leichter Anstieg in der Sozialhilfe
Kanton Luzern in Phase rot

Neues Coronavirus - So schützen wir uns.

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

w w w. bag-coronavirus. ch

«Corona kann dein ganzes Leben auf den Kopf stellen»: Kampagne ruft Bevölkerung auf, vorsichtig zu bleiben

Mittels einer Kampagne appelliert der Kanton Luzern an die Bevölkerung, noch konsequenter die Abstands- und Hygienevorschriften zu beachten, um die rasante Verbreitung des neuen Coronavirus einzudämmen.
 
- Abstand halten
- Maske tragen
- Hände waschen
 
 
 

w w w. lu. ch

Informationen zur Corona-Krise in verschiedenen Sprachen

Es ist wichtig, dass sich auch fremdsprachige Einwohnerinnen und Einwohner im Kanton Luzern über die Massnahmen zur Corona-Krise informieren können. Auf «gruezi.lu.ch» finden sich deshalb in verschiedenen Sprachen Informationen zum Alltag und zusätzlich zur Corona-Krise. Weiter führen Links zu Beratungsstellen, die in schwierigen Situationen weiterhelfen. Gesundheit, Arbeit und Existenzsicherung stehen dabei im Vordergrund.

w w w. grüezi. lu. ch

Informationen zum neuen Coronavirus in Leichter Sprache und Gebärdensprache

In der aktuellen Lage ist es von grosser Bedeutung, dass sich alle in der Schweiz wohnenden Personen über das Coronavirus, die geltenden Schutz- und Hygienemassnahmen und die Massnahmen des Bundesrats informieren können. Dies gilt selbstverständlich auch für Menschen mit Behinderungen, die teilweise auf alternative Kommunikationsformen wie zum Beispiel die Gebärdensprache und die Leichte Sprache angewiesen sind. Auf der Webseite des BAG stehen daher verschiedene Informationen in barrierefreien Formaten zur Verfügung.

w w w. bag. admin. ch > Krankheiten > Ausbrüche Epidemien Pandemien

Spiel- und Freizeitideen für und mit Kindern

Lockdown, Quarantäne oder Isolation sind nicht mehr nur ferne Begriffe, sondern prägen seit Ausbruch der Corona-Krise vermehrt unser Leben. Gerade für Eltern und ihre Kinder sind Einschränkungen der Bewegungsfreiheit grosse Herausforderungen. Kinder brauchen freies Spiel und Bewegung, was auf kleinem Raum oft schwierig ist. Auf www.elternbildung.lu.ch finden Eltern Ideen, wie sie Kinder und Jugendliche in dieser herausfordernden Zeit beschäftigen und begleiten können. «Tipps für Eltern», «Spielideen - für und mit Kindern» und «Freizeitbeschäftigungen» zeigen, wie die momentane Situation phantasie- und lustvoll gestaltet werden kann.

w w w. elternbildung. lu. ch

Psychisch gesund bleiben

Es ist normal, dass viele Menschen in der momentan unsicheren Situation mit Ängsten und Sorgen reagieren. Die Plattform für psychische Gesundheit rund um das neue Coronavirus bietet viele Tipps und Angebote, um die psychische Gesundheit in dieser aussergewöhnlichen Situation zu pflegen.

w w w. dureschnufe. ch

Eingeschränktes Besuchsrecht in Pflegeheimen

Aufgrund der exponentiell wachsenden Zahl von Infektionen hat der Regierungsrat des Kantons Luzern die Massnahmen zum Schutz von Personen der Risikogruppe angepasst. Ab 31. Oktober 2020 gilt in Pflegeheimen ein eingeschränktes Besuchsrecht. Im Zuge dieses Entscheids hat die DISG die Mindeststandards der abgestuften Schutzmassnahmen angepasst.

w w w. disg. lu. ch > Alter > Abgestufte Schutzmassnahmen

Leichter Anstieg in der Sozialhilfe

Die Schweizerische Konferenz für Sozialhilfe (SKOS) analysiert die Auswirkungen der Krise aus Sicht der Sozialhilfe und identifiziert die kurz- und mittelfristigen Herausforderungen. Gesamtschweizerisch war in der Sozialhilfe zu Beginn der Corona-Krise ein leichter Anstieg der Fallzahlen bemerkbar. Ende September 2020 sind die Fallzahlen praktisch wieder auf dem Niveau des Durchschnittsmonats 2019. Entgegen der schweizweiten Entwicklung hält dieser Anstieg in der Zentralschweiz an.

w w w. skos. ch > Themen > Sozialhilfe Corona > Monitoring

Kanton Luzern in Phase rot

Das Alarmkonzept Pandemieverlauf für den Kanton Luzern enthält verschiedene Phasen. Diese reichen von grün bis rot. Je nach Phase gibt es Überlegungen zu möglichen Massnahmen. Weiter zeigen Graphiken den aktuellen Verlauf. Informieren Sie sich.

w w w. gesundheit. lu. ch > Coronavirus

Kontakt

KANTON LUZERN
Dienststelle Soziales und Gesellschaft
Rösslimattstrasse 37
Postfach 3439
6002 Luzern
Telefon 041 228 68 78
E-Mail disg@lu.ch